Mąż: Mateusz Półtorak
Adres:                                Teresa Chlebda
                                      Byszyce 19
Urodzony:                        1782 Byszyce 29
Małżeństwo:               4 VIII 1807 Teresa Chlebda
                                      Wieliczka , Byszyce

Ojciec: Jan Półtorak
Matka: Marianna Dziublin  Dziubek

Żona: Teresa Chlebda
Urodzony:                        1786 Byszyce 2
Małżeństwo:               4 VIII 1807 Mateusz Półtorak
                                      Wieliczka , Byszyce
Adres:                                Mateusz Półtorak
                                      Byszyce 19

Ojciec: Stanisław Chlebda
Matka: Agata ?
Dzieci

M  Tomasz Półtorak
Urodzony:                  9 XII 1811 Byszyce 19

K  Katarzyna Półtorak
Urodzony:                  20 XI 1814 Byszyce 19
Małżeństwo:               30 VII 1844 Jakub Chlebda
                                      Wieliczka
Zmarł:                           1885

K  Marianna Półtorak
Urodzony:                    3 I 1818 Byszyce 19

K  Marianna Półtorak
Urodzony:                 22 III 1819 Byszyce 19
Małżeństwo:                20 XI 1848 Karol Chlebda
                                      Wieliczka

K  Barbara Półtorak
Urodzony:                   26 X 1823 Byszyce 19
Małżeństwo:                 17 X 1848 Stefan Chlebda
                                      Wieliczka
Małżeństwo:                 4 XI 1859 Paweł Jamróz
                                      Wieliczka

K  Anna Półtorak
Adres:                                Wojciech Mentel Mętel
                                      Gorzków 21
Urodzony:                        1825 Byszyce 19
Małżeństwo:                 25 V 1851 Wojciech Mentel Mętel
                                      Wieliczka

M  Jan Półtorak
Urodzony:                  20 XI 1827 Byszyce 19